Kriegsfuß

Kriegsfuß
Kriegsfuß (in mit jemandem auf Kriegsfuß stehen/leben) Sm std. phras. (19. Jh.) Stammwort. Lehnübersetzung aus frz. sur le pied de guerre (im Französischen wird pied in größerem Umfang zu übertragenen Wendungen herangezogen als im Deutschen Fuß). deutsch s. Krieg, s. Fuß

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Kriegsfuß — Kriegsfuß, auch Kriegszustand oder mobiler Zustand einer Armee ist eine veraltete Bezeichnung für den Zustand, in dem das Heer nach der Mobilmachung zur Eröffnung des Krieges bereit ist.[1]. Die Friedensstärke wurde Friedensfuß genannt. Wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Kriegsfuß — • Kriegsfuß mit jmdm. auf Kriegsfuß stehen (ugs.) »mit jmdm. ‹über längere Zeit› Streit haben« Diese aus dem 16. Jh. stammende Wendung ist gebildet nach frz. sur le pied de guerre …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kriegsfuß — Kriegsfuß, auf den K. setzen, s. Mobilmachen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kriegsfuß — Kriegsfuß, der Zustand, in dem das Heer nach der Mobilmachung (s. d.) zur Eröffnung des Krieges bereit ist …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kriegsfuß — Kriegsfuß, das organisatorische und administrative Verhältnis mobil gemachter Truppen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kriegsfuß — Kriegsfuß,der:auf[dem]K.stehen/leben|mit|:⇨Streit(2) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kriegsfuß — Kriegs·fuß der; nur in 1 mit jemandem auf (dem) Kriegsfuß stehen / leben hum; mit jemandem einen (lange dauernden) Streit, Konflikt haben 2 mit etwas auf (dem) Kriegsfuß stehen hum; immer wieder Fehler im Umgang mit etwas machen: mit der Technik …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Kriegsfuß — Kriegs|fuß 〈m.; fig.; nur in der Wendung〉 mit jmdm., etwas auf Kriegsfuß stehen 1. in ständigem leichtem Streit, in ständiger Spannung mit jmdm. leben 2. etwas nicht können, nur unzureichend beherrschen ● er steht mit der Mathematik, der… …   Universal-Lexikon

  • Kriegsfuß — Kriegs|fuß; nur in auf [dem] Kriegsfuß mit jemandem oder etwas stehen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kriegsfuß — Kriegsfußm 1.mitjmaufdemKriegsfußstehen(leben)=mitjminStreitleben.GehtzurückaufdieIndianergeschichtenvonKarlMay.1880ff.Vglfranz»vivresurlepieddeguerreavecquelqu un«. 2.mitetwaufdemKriegsfußstehen=mitetwimmervonneuemSchwierigkeitenhaben;einerSachen… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”